Validation of the MAB-EX Framework through Requirements Analysis and a Case Study